转交送达是指通过有关机关或单位将法律文书转交给受送达人的送达方式。在中国《民事诉讼法》和《行政诉讼法》中均有相关规定。以下是对转交送达的适用情形、与其他送达方式的优先顺序以及相关案例的详细解释。

一、转交送达的适用情形 根据中国法律规定，转交送达适用于下列情况： 1. 受送达人是军人在服役期间； 2. 受送达人被监禁或者在监狱服刑； 3. 受送达人正在被采取强制性教育措施（如劳动教养）； 4. 受送达人下落不明，但其所在单位的代收人同意转交送达； 5. 法院认为其他有必要进行转交送达的情况。

在上述情况下，由于受送达人处于特殊状态或地点，直接送达给本人可能存在困难或不现实，因此采用转交送达的方式更为合适。

二、与其他送达方式的优先顺序 根据《民事诉讼法》第八十八条的规定，转交送达是继直接送达之后的第二种送达方式，其优先级高于邮寄送达和公告送达。如果直接送达无法完成，且符合上述转交送达的情形之一，则应考虑使用转交送达的方式。只有在转交送达也无法实现时，才会考虑使用邮寄送达和最后的手段——公告送达。

三、相关案例分析 案例一：某民事纠纷案件中的军人受送达人 在某起涉及军人权益的民事纠纷案件中，原告向法院提起诉讼后，被告是一名现役军人。由于军人通常不居住在其户籍所在地，而部队管理又较为严格，直接送达给军人可能会受到限制。在这种情况下，法院决定采用转交送达的方式，通过被告的所属部队将其诉讼文书转交给该军人。这种方式既尊重了部队的管理规定，也保障了军人作为当事人的合法权益。

案例二：某刑事案件的监禁受送达人 在一宗刑事案件中，被告人因犯罪行为被判处监禁。在此案中，由于被告人已被关押在看守所或监狱内，不可能对其进行直接送达。此时，法院采取了转交送达的方式，将法律文书通过看守所或监狱管理部门转交给被告人。这种做法符合法律规定，确保了司法程序的有效进行。

综上所述，转交送达是一种重要的法律送达方式，尤其在处理特殊人群的法律事务时显得尤为关键。它体现了法律的灵活性和对不同社会群体的适应性，同时保证了法律文书的有效传递和司法程序的公正与效率。在实际应用过程中，法院会根据具体情况进行综合判断，选择最合适的送达方式，以保证每个当事人都能够及时收到并了解与其权益相关的法律文书。